double denim part 2

 

jacket, sunglasses & denim vest H&M jeans Bik Bok scarf Zara shoes Jeffrey Campbell

Today's outfit. Wearing double denim once again, though I don't think you've seen the first outfit from this year yet - I should wear it some day again. The new snow is starting to melt off which is great, since I can soon wear high heels for good - at this point Jeffrey's are the only ones which I feel comfortable wearing, as they're so big and heavy that it's harder to lose balance. Fortunately I got my wonderful new pair of rainboots today, so the rest tof the week will be with them - more pics later.

What do you guys think about the outfit?

Päivän asu.  Päällä tupladenimiä jälleen kerran, tosin en tainnut esitellä teille ensimmäistä tupladenim-asuani tältä vuodelta - pitäisi siis pistää se päälle uudestaan lähiaikoina. Sunnuntaina satanut lumi alkaa pikkuhiljaa sulaa pois mikä on mahtavaa, sillä pian voidaan käyttää korkkareita pysyvästi - tällä hetkellä Jeffreyt ovat ainoat, jotka ovat tarpeeksi isot ja painavat niin eipä tarvitse pelätä tasapainon pettämistä jäillä. Onneksi uudet, aivan ihanat kumisaappaani saapuivat tänään, joten loppuviikko menee varmaan ne jalassa - niistä lisää kuvia sitten.

Mitä mieltä siellä ollaan asusta?

love love love

 

Say hello to my new and definitely favorite pair of high heels. Words cannot describe my love for these. Unfortunately they're not real Louboutins, but that day will come eventually. 

Sanokaa hei uusille (ja ehdottomasti suosikeille) korkokengilleni. En pysty sanoilla kuvailemaan rakkauttani näitä kohtaan! Valitettavasti nämä eivät olet aidot Louboutinit, mutta se päivä tulee kyllä vielä.

new from h&m

H&M had their grand opening on their renewed store in Hansa, and I must say that the place looked gorgeous! I was really impressed on how big it was, not to mention all the fun details it had in- it reminded me a lot of the stores in London. It's nice to see how eve this little city of ours keeps on going international!

H&M had an opening sale Buy with 50€, get 10€ discount, and I just couldn't resist buying with the whole money. Luckily I had some savings from last month, too bad they're all gone now...here are the things I bought:

H&M:llä oli uudistuneen liikkeenssä suuravajaiset eilen Hansassa, ja täytyy sanoa että paikka näytti kyllä upealta! Olin todella vaikuttunut liikkeen kokoon, puhumattakaan kaikista hauskoista yksityiskohdista - liike muistutti minua paljon Lontoossa olevista kaupoista. On kiva nähdä miten tämä pieni Turkumme päätyy kokoajan kansainvälisempään suuntaan!

H&M:llä oli tietenkin avajaistarjouksena Osta 50€, saat 10€ alennusta, ja en vain voinut vastustaa koko rahan edestä tuhlaamista. Onneksi minulla oli vielä hieman säästöjä viime kuulta, mutta nyt nekin ovat poissa...tässä ostamani jutut: 

29,95€ 

Absolutely gorgeous and edgy denim vest, that I had to have - I had one denim vest beforehand and it's too big for me, so you could say that this was a necessary purchase. 

Aivan upea ja särmikäs (tiedän, tyhmä sana...) farkkuliivi, mikä oli vain pakko saada - mulla on entuudestaan yksi farkkuliivi ja sekin on liian iso, joten voisi sanoa tämän olleen tarpeellinen ostos. 

19,95€ 

Beautiful lace dress looks even better on, can't wait for parties! 

Kaunis pitsimekko näyttää vielä paremmalta päällä, bileitä odotellessa! 

9,95€ 

A thick gold chained necklace has been on my wishlist for a while already, so glad I found one in an affordable price! 

Paksu kultainen kaulaketju on ollut jo jonkin aikaa toivelistalla, joten olin iloinen kun löysin sen näin halvalla! 

What do you guys think about these? Has anyone else checked out the newest H&M? 

Mitä mieltä ostoksista? Onko kukaan muu käynyt jo Hansan uudessa H&M-liikkeessä?

chuck taylor platform

 

Remember when I said in this post that I bought myself a little name day-gift? Well, here they are. 

I've been drooling on thick bottom soled Converses since last fall, so I couldn't believe my luck when I found these babies online - and the last pair my size too! Best name day so far. 

What do you guys think, any love for platform-sneakers?

Muistatteko kun sanoin tässä postauksessa ostaneeni itselleni pienen nimipäivälahjan? No, tässä ne ovat.

Olen kuolannut paksupohjaisia Converseja syksystä asti, joten en voinut uskoa tuuriani kun löysin nämä ihanuudet netistä - ja vielä viimeinen pari omaa kokoani! Paras nimipäiväni aikoihin.

Mitä mieltä siellä ollaan, tykkääkö kukaan muu paksupohjaisista tennareista?

diamonds and studs

Starting the week (and month) with some accessory-pictures, all from my room. 

Aloitetaan viikko (ja kuukausi) muutamalla asuste-kuvalla, kaikki huoneestani.