thrift shopping

I went thrift shopping on the previous week's Saturday, since I had a table at a local flea market. I got nearly 200 euros for only one week, which I was really positively surprised about! While packing my stuff together I did a small tour around the tables, and managed to find some really nice things for a bargain. Here's what I found: 

Olin kirppistelemässä edellisviikon lauantaina, sillä minulla oli pöytä Manhattanin Kirppis-Centerillä. Sain lähes 200 euroa yhdestä viikosta, mistä olin erittäin positiivisesti yllättynyt! Kerätessäni myymättä jääneitä tavaroitani kiersin koko kirppiksen läpi, ja onnistuin tekemään todella kivoja löytöjä halvalla. Tässä löytöni: Navy blue sweater with golden zipper and USA flag (originally from Gina Tricot), 3 euros 

I just really liked this sweater, even though blue has never really been my color and I don't think I even own any other clothing in blue except for denim jeans. This was already seen on yesterday's post! 

Tykästyin tähän puseroon kovasti, vaikka sininen ei ole koskaan ollut lempivärini vaatetuksen suhteen, eikä minulla taidakaan olla mitään sinistä kaapissa farkkuja lukuunottamatta. Tämä olikin jo päällä eilisen postauksessa! Blue tulip-shaped skirt (originally from Gina Tricot), 4 euros 

I was really happy to find this skirt originally from Gina, since this is my favourite skirt of all time - I just to have one in black, but it became too small for me so I sold it. Then I got one in white which fits perfectly, and so does this one. I hope I could still find more of these in other colors in the future as well! 

Olin todella iloinen kun löysin tämän alunperin Ginasta olleen tulppaanihameen, sillä tämä malli on kaikkien aikojen suosikkini - minulla oli tämä sama hame mustana, mutta se alkoi olla vähän pieni joten myin sen eteenpäin. Sitten ostin samanlaisen valkoisena ja täysin sopivankokoisena, ja nyt löysin tämän. Toivottavasti löydän jatkossakin tätä ihanaa hametta muissakin väreissä! 

Light blue denim shorts (originally from Zara), 1 euro 

These shorts were really a great bargain, since they fit just perfectly and are in super condition! 

 Nämä shortsit olivat todellinen löytö, sillä ne istuvat täydellisesti ja ovat mahtavassa kunnossa! 

Golden earrings (originally from H&M & Primark), 50 cents/pair 

I was super excited to find these earrings, since I've actually been craving for thin golden hoop earrings for a while already. The other golden ones are cute as well, they kind of remind me of Esmeralda. 

Olin superinnoissani kun löysin nämä korvikset, sillä olen oikeastaan jo jonkin aikaa himoinnut ohuita kultaisia korvarenkaita. Toiset kultakorvikset ovat myöskin söpöt, ja niistä tulee ainakin itselleni mieleen Esmeralda. 

I was really happy with the things I found, they were really cheap to consider their condition and just clothing that I will definitely use in the future. What do you guys think? 

Olin todella tyytyväinen kirppissaaliini, sillä kaikki oli edullista kuntoihinsa nähden, ja ostokseni olivat sellaisia mitä tulen ehdottomasti käyttämään jatkossakin. Mitä mieltä siellä ollaan?