Hi! I am no longer writing this blog. My new Finnish blog can be found at WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, welcome!

Hei! Olen lopettanut bloggaamisen täällä. Uusi blogi löytyy osoitteesta WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, tervetuloa mukaan seuraamaan!


Saturday, November 17, 2012

new in

So I promised on Thursday that I would get better pictures of the shoppings I did for Friday, but I have to say that I honestly forgot about this! Sorry to keep you waiting, here are the things I bought;

Lupasin torstaina, että esittelisin uusimmat ostokseni paremmin perjantaina, mutta minun täytyy myöntää että unohdin tämän täysin! Pahoittelut kun jouduitte odottamaan, tässä ovat ostamani jutut; 

Photobucket Photobucket Seppälä 19,95€ 

I found this beautiful neon yellow lace shirt from the blog danlovesyou, and I just couldn't resist buying the same one as soon as I saw it. I was a huge fan of neon colours back in 7th grade, but after that I've tried my best to avoid it due to the traumas gained from my interesting outfits - maybe now it's finally time to pick up some bits and pieces from my old style. 
 I don't buy things from Seppälä very often (unless they are on sale), so this was definitely an exception. 

Löysin tämän kauniin neonkeltaisen pitsipaidan danlovesyou-blogista, enkä vaan voinut vastustaa ostamasta samaa paitaa heti kun näin sen. Olin neonvärien suuri ystävä joskus 7. luokalla, mutta sen jälkeen olen vältellyt kyseisiä värejä parhaani mukaan johtuen lievistä traumoista kaikista mielenkiintoisista asuistani - ehkä nyt on vihdoinkin aika palauttaa pieniä paloja vanhasta tyylistäni nykyiseen. 
En yleensä osta mitään Seppälästä kovinkaan usein (elleivät ne ole alennuksessa), joten tämä oli ehdottomasti myös pieni poikkeus. 

Photobucket Gina Tricot 20,95€ (-30% discount, original price 29,95€) 

New supercomfy black strecth jeans from Gina Tricot. I bought these on Thursday when Gina Tricot had its 5 years in Finland anniversary party, so that's why there was a discount as everything in the store was -30%. I also got the surprise gift that was given to the first 100 customers, it was a cute canvas bag and a sports waterbottle. Not bad, I say! 

Uudet supermukavat strectfarkut Ginasta. Ostin nämä torstaina, kun Gina Tricotilla oli 5 vuotta Suomessa-juhlansa, joten siksi sain nämä alennuksella sillä kaikki tuotteet liikkeessä olivat -30%. Sain myös liikkeen yllätyslahjan mikä annettin 100 ensimmäiselle asiakkaalle, söpön kangaskassin sekä urheilua varten tarkoitettu vesipullo. Ei huonompi juttu! 

Photobucket Photobucket Photobucket Zara 19,95€ 

I coudn't believe my eyes when I saw these beautiful Zara heels for only 20 euros - normally high heels are at least 50 euros in Zara. And these were not even on sale! Without a doubt I bought these, they were even the last pair of my size left. 

En voinut uskoa silmiäni, kun näin nämä kauniit Zaran korkkarit vain 20 eurolla - normaalisti korkokengät ovat Zarassa vähintään 50 euroa. Ja nämä eivät olleet edes alennuksessa! Ilman epäilystä ostin nämä, sillä ne olivat kaiken lisäksi viimeinen pari minun koossani. 


So here are all the shoppings! I managed to find quite affordable things, and I even got some extra cash to buy some Christmas gifts (and no, it's not too early for that). What do you guys think about my shoppings?

Tässä siis kaikki ostokseni! Onnistuin löytämään melko kohtuuhintaisia juttuja, ja minulla jäi jopa hieman ylimääräistä joululahjojen ostoon (ja ei, nyt ei ole liian aikaista sellaiseen). Mitä mieltä te olette ostoksistani?

6 comments:

  1. Upeat nuo kengät! Täydelliset nyt tähän pikkujouluaikaan :))

    ReplyDelete
  2. ZARASTA 20€ KORKKARIT ?! mäkin haluun, ihanat :)

    ReplyDelete
  3. Wah! I love the shoes! And the price ;D

    ReplyDelete