girl on fire

Hello everyone and Happy December!
I had a blast last night with my dear friends as we were celebrating the closening of Christmas by baking treats and drinking mulled wine. Later on some of our good guy friends came over to join us and we spent nearly the whole night talking and listening to music - and of course the boys helped us eat all the food we made.
The picture above was from yesterday as I was baking - the adorable Minnie Mouse hat is from Disneyland when I was little girl, funny how it still fits!

Today I have been spending my day at home, as I decided to have a big house cleaning process before putting on all the x-mas decorations. Now I've just been listening to x-mas songs and browsing through gifts for my family and myself - it's pretty clear that I'm a big fan of the holidays. Now I'm going to continue with my tasks, hope you all had a relaxing weekend!

Hei kaikki ja ihanaa joulukuuta! 
Vietin eilen mahtavaa iltaa rakkaiden ystävieni kanssa juhlien pikkujouluja, sillä leivoimme herkkuja ja joimme glögiä. Myöhemmin illalla muutama hyvä ystävämme liittyivät seuraamme ja vietimme lähes koko yön puhuen ja musiikkia kuunnellen - ja tottakai pojat auttoivat meitä syömään kaiken leipomamme. 
Kuva ylhäällä on eiliseltä kun leiposin - suloinen Minni Hiiri-tonttulakkini on ostettu Disneylandista kun olin vielä pikkutyttö, ihanaa että se mahtuu edelleenkin! 

Tänään olen viettänyt iltaani kotona, sillä päätin pitää ison kotisiivouksen ennen joulukoristeiden laittamista. Nyt olen vain kuunnellut joululauluja ja selaillut läpi lahjoja sekä itselleni sekä perheelleni - olen siis aikamoinen joulupyhien ystävä, mikäli sitä ei vielä tekstistä huomaa. Nyt jatkan iltaani tehtävieni parissa, toivottavasti kaikilla on ollut yhtä rentouttava viikonloppu!

Here's a song we listened to last night, it's not a Christmas carol but I love the warmth of it;
Loppuun vielä eilen kuuntelemamme biisi - se ei ole joululaulu, mutta mielestäni ihanan rauhallinen ja lämmin;