soldier

 

pants Zara shoes Jeffrey Campbell 

Outfit from yesterday. I'm positively surprised that I can still wear these Zara camourflage-pants that I bought back in 9th grade, because I just love them! Still one of my favourites. 

Any thoughts on the outfit? 

Asu eiliseltä. Olen positiivisesti yllättynyt, että pystyn yhä käyttämään näitä Zaran maastokuvioituja housuja, mitkä ostin jo 9. luokalla. Nämä on vaan niin ihanat, edelleen yhdet suosikeistani! 

Mielipiteitä asusta?

USA

 

top Primark shorts Bershka vest Forever 21  bracelet Ur & Penn shoes Jeffrey Campbell

Today's outfit. Finally got to wear my new denim vest out, not to mention my beloved Jeffrey's which were comfortable as always. I liked it, how about you?

Päivän asu. Pääsin vihdoinkin käyttämään uutta farkkuliiviäni, puhumattakaan rakkaista Jeffreystäni mitkä olivat supermukavat kuten aina. Tykkään, entä te?

lita monday

Jeffrey Campbell Lita 

Is there any better way to start off a new week than with a new pair of shoes? I doubt it.

Got these patent leather babies for a superduper discount, so I'm beyond happy! These are also much more lighter compared to my Lita Spikes, so definitely more casual to wear. Let me just introduce to you all my new favourite pair of heels for this fall - the leather Lita's.

This is my second summer and second pair of Lita's bought with my summerjob paycheck - I should make this a tradition. Or maybe I should just buy a pair with every single paycheck I get in the near future, we'll see about that...

Any opinions on the new Jeffrey's?

Onko parempaa tapaa aloittaa uusi viikko kuin uudella kenkäparilla? Tuskin.

Sain nämä kiiltonahkaiset ihanuudet superalehintaan, joten olen enemmän kuin tyytyväinen! Nämä ovat myös niin paljon kevyemmät Lita Spikeihini verrattuna, joten ehdottomasti arkisempaan käyttöön sopivammat. Saanko siis esitellä tulevan syksyn lempikorkkarit - nahkaiset Litat.

Tämä on jo toinen kesäni ja toinen pari kesätyöpalkalla ostetuttuja Litoja - tästä pitäisi melkein tehdä perinne. Tai ehkä vain ostan parin jokaisella lähitulevaisuudessa saamallani palkalla, sen näkee sitten...

Mitään mielipiteitä uusista Jeffrey'stä?

pink friday

 

So this is the newest addition to my perfume-family, as I mentioned back on Monday. 

I've been craving for this since last spring, so it was about time to get it as a celebration to a new school year (and my birthday, 19 days left!). 

 I know Nicki Minaj gives a lot of mixed feelings to people, but I personally am a fan of her and her music and this perfume just smells heavenly - everyone should definitely check it out!

Any other Nicki or Pink Friday - fans out there? 

Tässä siis uusin lisäys hajuvesiperheeseeni, kuten maanantaina mainitsinkin.

Olen himoinnut kyseistä hajuvettä viime keväästä asti, joten oli jo aikakin että sain sen hankittua uuden kouluvuoden (ja synttäreideni, enää 19 päivää!) kunniaksi.

Tiedän että Nicki Minaj jakaa kovasti mielipiteitä, mutta itse olen neidin musiikin fani ja tämä hajuvesi tuoksuu aivan taivaalliselle - kaikkien pitäisi ehdottomasti käydä nuuhkimassa!

Onko täällä muita Nickin tai Pink Fridayn faneja?

beautiful

 

 top & skirt China shoes Converse

Today's outfit. It was super warm alreay during the day, so I was not surprised when the sun started shining right after school. What a lovely day, though I'm going to spend my rest of the evening doing school stuff - I had way too much fun this summer, which is why all my work has piled up for this weekend. No can do....

Wishing you all a relaxing weekend (unlike mine)!

Päivän asu. Aamulla oli jo ihan superlämmintä, joten en ollut ollenkaan yllättynyt kun aurinko paistoi heti koulun jälkeen. Ihana päivä, vaikka itse vietänkin loppuiltani koulutöiden parissa - kesälomani oli aivan liian hauska, minkä vuoksi kaikki tehtävät ovat kasaantuneet tälle viikonlopulle. Minkä sille voi...

Rentouttavaa viikonloppua kaikille (toisin kuin omani)! 

all black

blazer Lindex jeggins Dr. Denim boots Dinsko bag Longchamp bracelet Thomas Sabo necklace Zara

Outift from yesterday. I really want to wear this amazing statement necklace to school, so I had to try to keep the rest of the outfit simple so there wouldn't be too much going on. I can't wait to wear it with something else next time!

It was a little cold due to all the rain, so I decided to wear my winter boots. It might be a little early for that but hey, at least I was warm!

What do you guys think about the outfit?

Asu eiliseltä. Haluan käyttää tätä ihanaa Zaran statement-kaulakorua koulussakin, joten minun piti pitää loppuasu mahdollisimman simppelinä ettei olemukseni olisi turhan yliampuva. En malta odottaa seuraavaa käyttökertaa!

Ulkona oli hieman kylmä sateisen ilman vuoksi, joten päätin pistää jalkaan talvinahkasaappaani. On ehkä vielä vähän aikaista siihen mutta hei, sentään pysyin lämpimänä!

Mitä mieltä siellä ollaan asusta?

back to school

 

top Beijing skirt Boy London shoes Primark

Today's Back to School-outfit. We had a really short schoolday of 45 minutes, and after that we just catched up with schoolmates and took some pictures as a memory. I can't believe that our final year started today, time has gone by way too fast!! 

After school we did some school equiptment-shopping with fellow classmates, and I also got myself a new lovely perfume - more about that later this week. Any opinions about the outfit?

Have a nice week everyone!

Päivän Back to School-asu. Meillä oli superlyhyt 45 minuutin koulupäivä, jonka jälkeen vaihdeltiin kuulumisia koulukavereiden kanssa ja otettiin vähän kuvia muistoksi. En voi uskoa että meidän viimeinen kouluvuosi alkoi tänään, aika on mennyt aivan liian nopeasti!!

Koulun jälkeen kävimme koulutarvike-ostoksilla luokkalaisten kanssa, ja ostin siinä samalla itselleni uuden hajuveden - siitä lisää sitten myöhemmin tällä viikolla. Mitään mielipiteitä asusta?

Mukavaa viikkoa kaikille!

love more

 
top Forever 21 skirt China bracelet Thomas Sabo 

Outfit from last night as we had a little Back to School-party going on. Today was really the last day of summer for me, which made me sad and shocked on how quickly this summer passed. I've however had a lovely summer and hope that next summer will be even better! 

Any opinions on the outfit? 

Asu eilisillalta, kun meillä oli koululaisten kesken pienet Back to School-juhlat. Tänään oli tosiaan viimeinen päivä kesää omalta osaltani, mikä sai minut erittäin surulliseksi ja yllättyneeksi siitä, miten nopeasti tämä kesä on mennyt. Olen joka tapauksessa nauttinut ihanan kesän ja toivon, että ensi kesästä tulee vielä parempi! 

Mitään mielipiteitä asusta?

beijing outfits

 

Some outfits of mine in Beijing. As you can see I did not put much effort to it, since it was ridiculously hot (34 degrees celcisus was pretty average) on a daily basis. 

Muutamia asukuvia Pekingistä. Vaivaa tai aikaa en oikein jaksanut laittaa asuihin, sillä ulkona oli naurettavan kuuma (34 astetta taisi olla keskiarvo) päivittäin.

shoppings from beijing

Probably the post you've waited for the longest ever since I came back - the shopping post.

Here's most of the things I got from my trip, if you don't count the cosmetics, make-up and souvenirs for my friends and family. I don't have the prices anymore, simply because some of the things I started using right after buying them, while others where from markets where I had to bargain to get the right price. So, without any further introductions let's just get to it:

Varmasti odotetuin postaus kotiinpaluuni jälkeen: ostospostaus. 

Tässä suurin osa ostamistani jutuista, jos meikkejä ja kosmetiikkaa sekä ystävien ja perheen tuliaisia ei lasketa. Hintoja en nyt oikein muista enää, sillä osa vaatteista pääsi heti oston jälkeen käyttöön, kun taas toiset ostettiin markkinoilta missä piti tinkiä hinnasta. Joten pidemmittä puheitta mennään asiaan: 

 Stars & stripes denim shorts from Forever 21. I love these!

Lippukuosiset farkkushortsit Forever 21:stä. Rakastan näitä!

 And a vest with the same spirits, from Forever 21 as well.

Ja vielä liivi samoissa tunnelmissa, myös Forever 21:sta.

 

 Nike Air Force 1's. I've been wanting these babies forever now, so this is one of my favorites.

Nike Air Force 1. Olen halunnut näitä rakkaita jo pienen ikuisuuden nyt, joten nämä ovat yksi lemppariostoksista.

 

 Converse All Stars with stars & stripes. I was wearing these during my trip, which explains the dirtyness.

Converse All Starit lippukuosilla. Käytin näitä kovasti reissun aikana, mikä selittää likaisuuden.

 

 Awesome leopard top from H&M. I was actually searching for this a few months ago in Finland, but it was sold out everywhere so I was lucky to find the last one in the whole store from Beijing!

Mahtava leoparditoppi H&M:stä. Olen oikeastaan metsästänyt tätä jo muutama kuukausi sitten Suomessa, mutta se oli loppuunmyyty kaikkialla joten olin onnekas kun löysin viimeisen kappaleen Pekingistä!

 Cute beige crochet-detailed shorts from Bershka

Söpöt beiget shortsit virkatuilla yksityiskohdilla Berhskasta

 The most beautiful statement necklace from Zara. I love this to pieces!

Maailman kaunein statement-kaulakoru Zarasta. Rakastan tätä niin paljon!

 

More amazingness from Zara - these are no doubt the lowest pair of high heels I own, but something about these just made me like them so much.

Lisää upeutta Zarasta- nämä ovat epäilemättä matalimmat korkkarit mitä omistan, mutta jokin näissä sai minut pitämään näistä niin kovasti.

  Cute "sunglasses" and "bikini" - make-up bags from Victoria's Secret

Söpöt "sunglasses" ja "bikini" - meikkipussit Victoria's Secretiltä

Cute nailstickers for my own nails from Sephora

Söpöjä kynsitarroja omiin kynsiini Sephorasta

Commes des Fuckdown - snapback is the same as my beanie I got earlier this year.

Commes des Fuckdown - lippis on samanlainen kuin aiemmin tänä vuonna hankkimani pipo.

Super cool studded bra is going to become one of my favorite accessories! And don't you guys worry, I wasn't planning on wearing it without anything else...

Supersiistit niiteillä koristellut rintsikat tulevat olemaan lempiasusteeni! Ja älkää huoliko, en ajatellut käyttää näitä ilman mitään päällä...

T-shirt with a golden YSL-print was a real bargain, I just had to get it.

 T-paita kultaisella YSL-printillä on oikea löytö, se oli vain pakko saada.

Some really traditional Chinese bracelets from a tourist shop. I finally found some bangles which were not too big for my wrist!

Muutamia perinteisiä Kiinalaisia rannekoruja turistikaupasta. Löysin vihdoinkin rannerenkaita mitkä eivät ole liian isoja ranteelleni!

This studded bag with a cheetah on it was actually a gift from my mom, I really like it.

 Tämä niittilaukku on oikeastaan äitini ostama minulle, ja pidän siitä kovasti.

Cross earrings are also a gift from my mom

Ristikorvikset ovat myös äidin ostamat

Real pearl earrings and bracelet are from Qingdao, which is a lovely place by the seaside so the pearls were super cheap there. I love them!

Aidot helmikorvikset ja rannekoru Qindaosta, mikä on ihana paikka merenlaidalla joten helmet olivat superhalpoja siellä. Rakastan näitä!

Peacock-feather earrings from Forever 21. I really loved the details and colors on them!

Riikinkukkosulkakorvikset Forever 21:sta. Tykkään kovasti noista väreistä ja yksityiskohdista!

Lovely lace bustier from F21 as well. This will look super good with a high-waisted skirt!

Ihana bustiertoppi F21 myöskin. Tämä tulee näyttämään superhyvältä korkeavyötäröisen hameen kanssa!

Some custom-made name necklaces (please note that I was kidding with the latter one...)

Muutama teetetty nimikaulakoru (en sitten ollut tosissani tuon jälkimmäisen kanssa....)

White blouse with tigers on it from Zara

Valkoinen puseri tiikereillä Zarasta

Black t-shirt with a cheetah/leopard(?) and studs on it

Musta t-paita leopardilla (?) ja niiteillä

Black Eagle-skirt from Boy London. I love love love it!

Musta kotkahame Boy Londonilta. Minä r-a-k-a-s-t-a-n tätä!

Beautiful, knee-length furcoat. This will be my favourite before it gets too cold! 

Kaunis polvenpituinen tekoturkis. Tämä tulee olemaan suosikkini ennen kuin on liian kylmä!

Black wedges from Bershka's sales with a bargain, these are super comfy to wear! 

Mustat nilkkurit Berhskan aleista löytöhintaan, nämä olivat ihanan mukavat jalassa!

Lovely skin-tight dress with a statement-detail 

Ihana ihonmyötäinen mekko statement-yksityiskohdalla

Longchamp Le Pliage, at last. I've been craving for this "grannybag" in black with brown handles, but this all-black one really sealed the deal. 

Longchamp Le Pliage, vihdoinkin. Olen himoinnut tälläistä "mummolaukkua" mustana ruskeilla kahvoilla, mutta tämä kokomusta vei kyllä.

 

Two maxiskirts, both purchaces by my mom that I wanted for myself. 

I really got to like wearing maxidresses and skirts in China, since it was super hot and they are really loose and comfortable for the weather. 

Besides, the maxidresses and skirts in China are not too long for my short figure, since they are designed for Asian women. I actually have one maxidress that I bought back in 9th grade on our schooltrip to London, I should definitely start wearing it more often! 

Kaksi maksihametta, molemmat äitini ostamia jotka halusin itselleni.

Aloin todella pitää maksimekkojen ja -hameiden käytöstä Kiinassa, sillä siellä oli superkuuma ja ne olivat ihanan väljiä ja viilentäviä. Lisäksi maksimekot ja - hameet Kiinassa eivät ole liian pitkiä minulle, sillä ne ovat suunniteltu Aasialaisille naisille. Minulla on itse asiassa yksi maksihame minkä ostin jo 9.luokalla luokkaretkellämme Lontoossa, sitä pitäisi ehdottomasti käyttää useammin! 

 

 I was wearing my all-white Converses right when I came back, which explains why they are not so white anymore.... 

 Aloin käyttämään näitä kokovalkoisia Converseja heti kun palasin, mikä selittää miksi ne eivät olekaan niin valkoiset enää...

So that was pretty much it! Sorry for the bad quality of some of the pics, I was in a bit of a hurry while taking these photos.

I was really surprised on how little clothes (and not to mention high heels!) I bought, my main focus was on accessories this time. I've noticed that I've become pickier when it comes to clothes, and I often find myself thinking a lot before purchasing something so I wouldn't just buy things that were cheap - not a bad habit, if you ask me.  

I 'm really pleased with the things I got, what do you guys think? 

Se olit sitten siinä! Pahoittelut joidenkin kuvien huonosta laadusta, olin pienessä kiireessä kun otin näitä kuvia.

Olin todella yllättynyt siitä, miten vähän vaatteita (puhumattakaan korkkareista!) ostin tavalliseen verrattuna, pääkiinnostukseni taisi olla asusteissa tällä kertaa. Olen huomannut olevani pihimpi vaatteiden suhteen, ja löydän usein itseni pohdiskelemassa vakavia etten sortuisi mihinkään turhaan halvan hinnan houkuttelemana - ei hullumpi tapa, jos multa kysytään.

Itse olen todella tyytyväinen ostoksiini, mitä mieltä siellä ollaan?