Hi! I am no longer writing this blog. My new Finnish blog can be found at WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, welcome!

Hei! Olen lopettanut bloggaamisen täällä. Uusi blogi löytyy osoitteesta WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, tervetuloa mukaan seuraamaan!


Saturday, March 9, 2013

army green

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket 
shirt Bik Bok jeans Gina Tricot shoes Dinsko necklace KappAhl  
watch Betsey Johnson sunglasses H&M jacket Cubus

Outfit from last Thursday. Wearing my army green shirt for the first time, love it even though it's a little too big on the shoulders and my friends had a good laugh about it. Golden choker necklace was a nice detail to the outfit, though something bigger would had worked aswell. 

What do you guys think about the outfit?

Asu viime torstailta. Päälläni oli uusi armynvihreä paitani ensimmäistä kertaa - rakastan sitä, vaikka se onkin olkapäistä vähän liian iso ja ystäväni saivatkin siitä hyvät naurut. Kultainen choker-kaulakoru oli mukava yksityiskohta asussa, vaikka jokin isompikin koru olisi toiminut.

Mitä mieltä siellä ollaan asusta?

Thursday, March 7, 2013

party in the usa

Photobucket Photobucket Cubus also had its opening at Skanssi last week, and so they had their own 30% discount going on. I found the most awesome USA-bikinis ever, and also finally purchased these earrings I've been looking at forever. All together these two were a little under 15 euros, which was not bad at all. Gotta love discounts! 

What do you guys think? 

Cubus avasi myös ovensa Skanssiin viime viikolla, ja niimpä heilläkin oli omat -30% alennukset meneillään. Löysin maailman mahtavimmat USA-bikinit ja ostin vihdoinkin kauan himoitsemani korvakorusetin. Yhteensä nämä kaksi olivat hieman alle 15 euroa, mikä ei ole ollenkaan hullumpaa. Pakko rakastaa alennuksia! 

Mitä mieltä siellä ollaan?

Tuesday, March 5, 2013

eagle

Photobucket Photobucket Photobucket shirt & jeans Bik Bok necklace 2nd hand boots Dinsko 

Finally an outfit post, I can't even remember when was the last one! 
One of my favorite feelings in the world is wearing new clothes for the first time, and this time my whole outfit is new. Lovely peplum shirt and the best jeans in the world are from Bik Bok's opening sales, and the amazing eagle statement necklace I bought from a schoolmate. The boots are also new, I bought them yesterday but I'll introduce them later with the other pair I got aswell. 

What do you guys think about my all-new outfit? 

Vihdoinkin uutta asupostausta, en edes muista koska tälläinen tuli viimeksi! 
Yksi suosikkitunteistani on se, kun käyttää uutta vaatetta ensimmäistä kertaa. Tällä kertaa koko asuni oli uusi - ihana peplumpaita ja maailman parhaimmat farkut tarttuivat Bik Bokin avajaisista, ja upean kotka statement-korun ostin koulukaverilta. Saappaat ovat myös uudet, ostin ne eilen mutta esittelen ne myöhemmin paremmin toisen ostamani kenkäparin kanssa. 

Mitä mieltä siellä ollaan "uudesta" asustani?

Monday, March 4, 2013

answers pt. 1

Hei kaikki!

Nyt olisi vuorossa vastauspostaus tähän postaukseen esittämiinne kysymyksiin. Ensinnäkin iso kiitos kaikille jotka jaksoivat esittää kysymyksiä, yllätyin todella positiivisesti kommenttien määrästä! 

Olen korjannut/uudelleenmuotoillut muutamia kysymyksiä helpommin ymmärrettäviksi sekä poistanut välistä samankaltaisia kysymyksiä, mutta muuten kaikki kysymykset ovat teidän lukijoiden käsialaa. En ole laittanut kysymyksiä mihinkään tiettyyn järjestykseen vaan vastaan niihin ihan siinä järjestyksessä kuin miten ne ovat minulle ilmestyneet, toivottavasti tästä ei tule liian sekavaa! Mikäli on vielä jotain kysyttävää tai kommentoitavaa niin kommentoikaa ihmeessä. Jaoin kysymykset nyt kahteen postaukseen, muuten tästä olisi tullut liian raskasta luettavaa.

Hi everyone!

Now it's time to answer to all the questions I received from my Finnish-speaking readers to this post. First of all, a huge thank you to everyone who bothered to ask any questions, I was really positively surprised on the amount of comments!
I have fixed/rephrased some of the questions in order to make them easier to understand, and I also deleted a few questions that were similar to others but otherwise all questions are purely written by my readers. I haven't arranged the questions to a certain order but instead I'll just answer to them in the order I received them, I hope it's not too confusing! If you still have anything to ask or to comment, please do. I divided the questions into two separate posts, since otherwise this would have become too lenghty.

Ja nyt niihin vastauksiin! Pistän poikkeuksellisesti ensin suomeksi, sillä kaikki kysymykset ovat suomeksi esitetty:

And now to the answers! I will make an exeption and write the Finnish answers first, since all the questions were asked in Finnish:




Onko sulla lemmikkejä?
Onhan mulla maailman ihanin pikku koira Heidi (lausutaan "Haidi"), joka on siis rodultaan Kleinspitz :)

Do you have any pets?
I do have the best dog in the world called Heidi, which is a German Spitz :)



Mistä kaupasta ostat eniten vaatteita?
Aika varmasti H&M:stä, hyvänä kakkosena Gina Tricot ja nyt ehdottomasti Bik Bok jatkossa!
What store do you buy most of your clothes from?
H&M for sure, but Gina Tricot is second and Bik Bok third from now on!

Missä sun sukujuuret on? 
Äitini on Taiwanista kotoisin, joten olen siis puoliksi kiinalainen.
Where are your roots from?
My mother is from Taiwan, so I'm half Chinese.

Mitkä olisi sellaisia vaatekappaleita/kenkiä/laukkuja mitkä haluaisit itsellesi välittömästi jos saisit eikä rahalla olisi väliä? 
Ehdottomasti Christian Louboutinin korkokenkiä, Celinen kulttilaukku, Canada Goosen musta parkatakki ja kaikkia ihania timantteja ja blingiä :D  Vähän realistisemmin ajateltuna Hunterin kumisaappaat sekä uudet Uggit ensi talveksi!

What would be the clothes/shoes/bags you would want for yourself if money wasn't an issue?
Definitely high heels by Christian Louboutin, Celine's cult bag, a black Canada Goose parka jacket and lots of diamonds and bling :D To be a bit more realistic I would love to have a pair of Hunter rainboots and new Ugg's for next winter!


Koetko olevasi perfektionisti?
Tää kysymys kuulostaa ihan siltä kuin joku ajattelisi minun olevan perfektionisti ja nyt kysyy omaa mielipidettäni asiaan... :D Mutta en kyllä koe olevani perfektionisti, osaan ottaa aika rennosti enkä ottaa kaikkea niin vakavasti (ainakin verrattuna entiseen). Joskus vaan jos olen saanut "suurta vastuuta" hoitaa/järjestää jonkun asian niin yritän tietenkin parhaani etten tuottaisi pettymystä.

Do you think of yourself as a perfectionist?
This question sounds like the person asking is considering me a perfectionist and then asking my opinion to it... :D But I don't consider myself a perfectionist, I can relax and not take everything so seriously (atleast compared to what I used to be). Sometimes if I get "great responsibility" in arranging/doing something I will of course try my best to avoid letting anyone down, if you know what I mean.

Mikä rap-musiikissa viehättää? 
Riimit, hyvä biitti, sanoilla leikittely ja se, miten usein sama sanonta tai asia voi tarkoittaa kyseisessä kappaleessa monta eri asiaa :) Minulle rap-musiikki on ikään kuin runoutta, löydän siitä aika usein jotain itselleni tärkeää. 

What attracts you to rap music?
Rhymes, good beats, playing with words and how the same phrase could mean various things in a certain song :) To me rap music is like poetry, I find a lot of things in it which are important to me.


Seurusteletko? Miksi tai miksi et?
En seurustele, ihan vaan siksi etten ole saanut aikaiseksi seurustella :D

Are you in a relationship? Why or why not?
I'm not in a relationship, simply because I haven't managed to get into one :D

Mitä koulua käyt?
Käyn Turun Normaalikoulun IB-linjaa.
What school do you attend?
I'm in the IB (International Baccalaureate) Programme here in Turku, Finland in a school called Turun Normaalikoulu.

Lempikappale tällä hetkellä?
Wiz Khalifa ft. The Weeknd - Remember You sekä A$AP Rocky - LVL


Favorite song at the moment?
Wiz Khalifa ft. The Weeknd - Remember You and A$AP Rocky - LVL

Mistä sun tyylivaiheista oot tykänny eniten (top 3 ja kuvia mukaan)?
Tähän en valitettavasti voi vastata, sillä pöytäkoneeni on tällä hetkellä huollossa kun olen jälleen kerran onnistunut hajottamaan siitä jotain :D 

Täytyy kyllä sanoa että mulla ei ole koskaan ollut mitään selkeitä tyylivaiheita, tarkoittaen että olen aina ollut jotenkin massan ja oman tyylin mukaista. Suosikkeja ei ole, mutta ehdottomasti mieleenpainuvin tyylivaiheeni oli 7. luokalla DIY/kirppistely sekä neonvärit ja erilaiset eläinprintit, kaikki yhdessä asussa tietenkin...

Which style phase of yours has been your favorite (top 3 and pictures)?
Unfortunately I am not able to answer this, because my computer is getting fixed at the moment since I managed to break something again :D

However I must say that I've never really had any obvious style phases, meaning that I've always kind of been a mixture of what's in at the moment and my own style. I don't have any favorites, but definitely the most memorable phase of mine was back in 7th grade when I was really into DIY/2nd hand clothing, neoncolours and different animals prints, all in one outfit of course...

Mikä saa sut onnelliseksi tai iloiseksi tällä hetkellä?
Aamupalan syöminen, uudet vaatteet, ihanat ja hauskat kaverini, iloinen koirani kun tulen kotiin koulusta sekä uusi salikorttini - siinä nyt ainakin muutama :)

What makes you happy or glad at the moment?
Eating breakfast, new clothes, my lovely funny friends, my happy dog who is always full of joy when I come home from school and my new gymcard - just a few to mention :)

Mitkä asiat ärsyttää ihmisissä?
Kaksinaamaisuus, tekopyhyys, uhriksi/marttyyriksi heittäytyminen riitatilanteissa sekä matkiminen. Myös liiallinen sarkasmin viljely ja ihmisten aliarvioiminen ottaa päähän, varsinkin silloin kun on itse hyvällä tuulella.

What characteristics in other people annoy you?
Duplicity, hypocrisy, people who act out as victims/martyrs during fights and copying others. Also excessive use of sarcasm and underestimating others annoy me, especially if I'm in a good mood and someone ruins it with that.

Syötkö minkä verran herkkuja kun olet noin laiha?
Mulla on oikeastaan aika kiitettävät geenit, sillä olen aina ollut kova syömään mutta pysynyt suht hoikkana koko elämäni. Täytyy kuitenkin myöntää, että viime vuosina olen kiinnittänyt vähän enemmän huomiota siihen mitä pistän suuhuni sillä terveenä pysyminen on kuitenkin tärkeää. Kyllä sitä tulee silti usein herkuteltua esimerkiksi karkkipussin tai suklaalevyn parissa, kohtuuden rajoissa tietenkin! 

How much treats do you eat since you're so skinny?
I actually have pretty good genes, since I've always been good at eating but still managed to keep quite a slim figure my whole life. Though I must admit that lately I've been paying more attention to what I eat since staying healthy is important. I do however enjoy eating treats in the form of a candy bag or a bar of chocolate, with all moderation of course!

Mikä on sun lempi vaatemerkki?
Näissä ketjuliikkeissä H&M sun muut, designer-merkeistä ainakin Juicy Couture!

What is your favourite clothing brand?
Amongst chainstores it would be H&M, but from designer brands at least Juicy Couture!

Lempiväri?
Vaatteissa musta, muuten pinkki/vaaleanpunainen

Favorite color?
In clothing black, otherwise pink

Minne haluisit matkustaa jos lähtisit nyt äkkilähdöllä?
Kiinaan moikkaamaan siskoa ja äitiä ja USAan pitkän tauon jälkeen! Edellisestä käynnistä on jo viitisen vuotta.

Where would you like to travel if you'd leave now?
I would go to China to see my sister and my mother and then to the US due to a long pause! My last visit there was around five years ago.

Miksi ripsienpidennykset?
Omistan melko pitkät mutta suorat aasialaiset ripset, ja siksi pidän ripsipidennysten kaarevuudesta. Muutenkin ripsipidennykset ovat ihanan kätevät ja itselläni on ainakin viehättävämpi olo niiden kanssa. Täytyy kyllä sanoa että mulla on itse asiassa tauko ripsistä ja olen ihan vaan ripsarilla kuljennut jo viikon päivät :)

Why do you use eyelash extensions?
I have quite long, but straight Asian eyelashes and that's why I like how curvy eyelash extensions are. I also love how simple they are and I atleast feel more attractive when I have them. Though I have to say that I'm currently having a break from eyelash extensions and I've been using mascara on a daily basis for a little over a week already :)

Mitkä on sun kolme lempi kenkäparia sun kaikista kengistä?
Voi apua, kamalan vaikea kysymys! Kestosuosikkeina Jeffrey Campbellin Lita Spiket, ja tällä hetkellä suosikkeina ihanan lämpimät Ugg Australia Bailey Buttonit sekä uudet nahkaiset nilkkurini mitkä ostin tänään, niistä lisää myöhemmin ;)

What are your three favorite shoepairs from all of your shoes?
Oh my, such a hard question! Long-time favorites are my Jeffrey Campbell Lita Spikes, and right now my favorites are my superwarm Ugg Australia Bailey Buttons and my new leather ankle boots I bought today, more about them coming up ;)

Mieluisin vaatekappale shopata?
Ehdottomasti yläosat - inhoan esimerkiksi farkkujen ostamista, koskaan ei tunnu löytyvän sopivia mistään ja vihaan niiden kiristävää tunnetta. Siksi suosinkin kaiken maailman stretchfarkkuja, mutta nekin valitettavasti venyvät käytössä ja sitten on taas uusi metsästys käynnissä...

What pieces of clothing you prefer most to shop?
Definitely tops - I for example hate to buy jeans, since I never seem to find good ones and I hate how they feel so tight. This is the reason why I prefer all kinds of stretch jeans, but they unfortunately stretch in use and then it's time to hunt for a new pair....
  


Mitkä ovat sun tyylin peruspilarit?
Erilaiset materiaalit vaatteissa (pitsi, tekoturkis, nahka) sekä korkokengät.

What are the basic elements of your style? 
Different materials in clothing (lace, faux fur, leather) and high heels.

Miten valitset kaverisi?
En mitenkään erikoisesti niitä "valitse", vaan jotenkin vaan lyöttäydyn sellaisten seuraan joiden kanssa maku ja erityisesti huumorintaju yhdistää :)

How do you choose your friends?
I don't exactly "choose" my friends, I just somehow manage to team up with the type of people who I have similar taste and most importantly, sense of humor with :) 

Missä asuisit mieluiten ja miksi? Nyt ja 5 vuoden päästä
Tällä hetkellä Suomessa koulun takia, 5 vuoden päästä kiinnostaisi USA ja Britit jatkokoulutuksen kannalta.

Where would you prefer to live and why? Now and in 5 years
Right now in Finland due to school, in 5 years I would love to live in either the US or the UK in hopes of future studies :)



Toinen osa tulossa piakkoin!
Part 2 coming up soon!

Friday, March 1, 2013

lovers from bik bok

Norwegian chainstore Bik Bok finally opened a store here in Turku, and yesterday was the grand-opening which I just couldn't miss. I ended spending a lot of time (and money...) there, and found some amazing clothes! All of the things I bought were 30% off, thanks to the special opening discount which is in use the whole weekend. Here are the things I bought:

Norjalainen ketjukauppa Bik Bok avasi vihdoinkin ovensa myös tänne Turkuun, ja eilen olikin suuravajaiset mitä en vain voinut jättää välistä. Päädyin lopulta tuhlaamaan paljon aikaa (ja rahaa...) liikkeessä, ja löysin ihan mahtavia vaatteita! Kaikki tuotteet ovat avajaisten kunniaksi -30% koko viikonlopun ajan. Tässä ostamani jutut:

Photobucket 
20,97€ (original price 29,95€) 

This black & white peplum shirt was love at first sight, and I just knew that I had to have it even before trying it on. This is somehow very feminine ad mature compared to my usual taste, but I'm sure I'll pull off something nice with it. 

Tämä mustavalkoinen peplum-paita oli rakkautta ensisilmäyksellä, ja tiesin haluavani tämän jo ennen sovittamista. Paita on jotenkin todella naisellinen ja aikuismainen tavalliseen makuuni verrattuna, mutta olen varma, että saan tästä vielä jonkun hyän asun koottua. 

Photobucket 
17,47€ (original price 24,95€) 

The picture isn't exactly the best, but I really fell for this army/olivegreen shirt due to it's simple cut and loose fit. 

Kuva ei ole parhaimmasta päästä, mutta tykästyin kovasti tähän armeijan/oliivinvihreään paitaan löysän, yksinkertaisen mallinsa ansiosta.

 Photobucket 
13,97€ (original price 19,95€) 

I am so in love with this black crochet sweater! I didn't have anything like this beforehand, so I can't wait to use this in future outfits. 

Olen aivan rakastunut tähän mustaan virkattuun neuleeseen! Minulla ei ollut entuudestaan mitään tälläistä, enkä malta odottaa että pääsen käyttämään tätä tulevissa asuissa. 

Photobucket 5,56€ (original price 7,95€) 

Golden pilot sunglasses were a must, since I managed to break my previous ones. Can't wait for spring to come! 

Kultaiset pilottilasit olivat pakollinen hankinta, sillä onnistuin hajottamaan edelliseni. En malta odottaa kevättä! 

I also got myself a new pair of jeans today from Bik Bok's Super Flex-collection and I love them so much that I think that I might get another pair in a different colour tomorrow, especially now that they still have the discounts going on.
I must say that Bik Bok just became one of my favourite stores - all of the clothes and accessories were super trendy, yet affordable.

Ostin myös itselleni uudet farkut Bik Bokin Super Flex-kokoelmasta, ja tykästyin niihin niin kovasti että taidan käydä huomenna noutamassa samat farkut toisessa värissä, varsinkin nyt kun se on vielä kannattavaa alennusten ansiosta. 
Täytyy sanoa, että Bik Bokista tuli juuri yksi lempikaupoistani - kaikki vaatteet ja asusteet ovat supertrendikkäitä mutta silti kukkarolle sopivia. 

What do you guys think about the things I bought? Anyone else liking Bik Bok? 
Mitä mieltä siellä ollaan ostoksista? Onko kukaan muu tykästynyt Bik Bokiin?