Hi! I am no longer writing this blog. My new Finnish blog can be found at WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, welcome!

Hei! Olen lopettanut bloggaamisen täällä. Uusi blogi löytyy osoitteesta WWW.JOSEPHINESUOTMAA.COM, tervetuloa mukaan seuraamaan!


Saturday, March 30, 2013

challenge accepted

I got this nice blog challenge from Meri (thanks again!) last month, but somehow forgot to do it earlier. First the rules of the challenge:

Sain kivan blogihaasteen Meriltä (kiitos vielä!) viime kuussa, mutta unohdin täysin tehdä sen aikaisemmin. Ensin haasteen säännöt:

Rules:
-tell 11 things about yourself
-answer the questions from the one who challenged you
-make up new 11 questions
-challenge 11 bloggers who have less than 200 readers
-tell the bloggers that you've challenged them
Säännöt:
-kerro 11 asiaa itsestäsi
-vastaa haastajan 11 kysymykseen
-keksi uudet 11 kysymystä
-haasta 11 bloggaajaa, joilla on alle 200 lukijaa
-kerro bloggaajille, että olet haastanut heidät

And now 11 things about me that you hopefully don't know yet:
  1. I'm currently obsessed with going to the gym, and I feel terrible whenever I don't go - I still haven't gone to the gym today, but I think I might have to go soon to calm my conscience...
  2. My gym obsession can be seen my the fact that I made a trainspiration blog and I'm crazy for sportswear right now - everything Nike for me, please!
  3. My  room is a complete mess but right now I'm way too lazy to clean it, though I promised myself to do it before Easter Holiday ends...
  4. I am going to Beijing next summer to see my mom and my sister, and this is my first time there. Though I have not decided the date and duration of my holiday yet, as it depends on whether I will be working this summer or not. Speaking of... 
  5. I have a summerjob interview next week and I am beyond excited! Hope it goes well, I will let you know if so :)
  6. I have tons of schoolwork to do, but during the weekends I'm superlazy and never get anything useful done
  7. I have my final exam on maths on May, and I still haven't really done any intensive studying, which is pretty concerning. I'm just that good at procrascinating...
  8. My New Year's goal on paying attention to quality and sustainability regarding clothes is going fairly well, as I decided to get rid of all the outdoor shoes which are not real leather and from now on to buy only real leather shoes (except high heels and others which are not used on a daily basis).
  9. Which reminds me of one thing - I sold my 5-years-old rainboots this month and decided to invest on a pair of good quality rainboots which should be arriving to me next week - can anyone guess what pair it might be?
  10. Today there's 159 days left before I turn 18! I know it sounds like forever but time flies really...
  11. I can't wait to eat all the yummy Easter chocolate eggs tomorrow at my grandparen't house!! Though I have to take a lactose pill before that unless I want to feel sick for the rest of the day, as I'm pretty damn lactose intolerant
Ja nyt 11 asiaa minusta, mitä te ette toivottavasti vielä tienneet:
  1. Olen tällä hetkellä pakkomielteinen salilla käymisestä, ja oloni on aivan hirveä jos en käy salilla ilman kunnon syytä - en ole vivelä tänään ollut salilla, mutta joudun luultavasti pian käymään jotta saisin rauhan omatuntoni kanssa...
  2. Salipakkomielteeni voikin huomata siitä, että tein trainspiration-blogin ja olen aivan hulluna salivaatteiden ostamiseen - kaikki Niken urheiluvaatteet tänne, kiitos!
  3. Huoneeni on hirveä sikolätti juuri nyt mutta olen aivan liian laiska siivoamaan sitä, tosin lupasin itselleni hoitaa asian nyt Pääsiäisloman aikana...
  4. Menen Pekingiin ensi kesänä tapaamaan äitiäni ja siskoani, ja tämä on ensimmäinen kertani kyseissä kaupungissa. En ole tosin vielä päättänyt lomani ajankohtaa tai kestoa, sillä se riippuu siitä mikäli saan kesätöitä. Mistä tulikin mieleen...
  5. Mulla on työhaastattelu ensi viikolla ja olen aivan innoissani! Toivottavasti onnistaa, kerron lisää mikäli kaikki menee hyvin :)
  6. Minulla on sadottain läksyjä ja muita kouluhommia, mutta viikonloppuisin olen superlaiska enkä ikinä saa mitään aikaiseksi
  7. Mulla on matikan kirjoitukset toukokuussa, enkä ole edes aloittanut aktiivista lukemista mikä on aika huolestuttavaa. Tästä näkee kuinka hyvä olen viivyttelyn suhteen...
  8. Uudenvuoden tavoitteeni liittyen vaatteiden laadun ja kestävyyden tutkimiseen on mennyt hyvin, sillä päätin hankkiutua eroon kaikista tekonahkaisista ulkoilukengistäni ja lupasin itselleni, että ostan jatkossa vain aitonahkaisia jotka kestää kunnon kulutusta (tähän ei siis liity korkokengät ja muut kengät, mitkä eivät ole päivittäisessä käytössä)   
  9. Mistä tulikin mieleen - myin 5 vuotta vanhat kumisaappaani ja päätin sijoittaa laadukkaisiin ja tyylikkäisiin kumisaappaisiin, joiden pitäisi saapua minulle ensi viikolla - arvaako kukaan mistä saappaista saattaisi olla kyse?
  10. Tänään jäljellä 159 päivää ennen kuin täytän 18! Tiedän sen kuulostavan ikuisuudelta, mutta aika menee oikeasti melko nopeasti...
  11. En malta odottaa että pääsen syömään kaikkia herkullisia suklaamunia mummilaan huomenna!! Tosin pitää muistaa ottaa laktoosipilleri ennen syömistä ellen halua voida huonosti koko päivän, sillä minulla on aika kauhea laktoosi-intoleranssi... 

And now the answers to the questions: 

Ja nyt vastaukset kysymyksiin:
 
1. What do you enjoy in life? // Mistä nautit elämässä?
 
- Spending time with friends and family, eating unhealthy food and laughing a lot :) // Perheen ja ystävien kanssa vietetystä ajasta, epäterveellisen ruoan syömisestä sekä nauramsesta :)
 
2. What would your dream breakfast be like? // Millanen olis sun unelma aamiainen?
 
- Scrambled eggs & bacon, croissants, fresh fruits, muesli and cereal, pancakes... basically everything you could have during breakfast! // Munakokkelia & pekonia, croissantteja, tuoreita hedelmiä, mysliä ja muroja, pannareita... periaatteessa kaikkea mitä aamiaisella voi olla!
 
3What you find important in life and what you want to achieve?// Mikä on sulle tärkeetä elämässä ja mitä haluat saavuttaa? 
 
- To have a family of my own and to build somekind of career! // Perustaa oma perhe ja saavuttaa jonkinlaisen uran!
 
4. What's your dream place to visit? // Mikä on sun unelma matkakohde?
 
- When I was younger I really wanted to visit Greece, and basically just everything exotic and with a long history fascinates me, such as Egypt, Italy, Dubai, India... // Nuorempana halusin todella paljon käydä Kreikassa, ja muutenkin kaikki maat jotka ovat omaan maailmaani nähden eksoottisia ja joilla on pitkä historia - kuten Egypti, Italia, Dubai, Intia...
 
5. What are your bad habits? // Mitä pahoja tapoja sulla on?
 
- I would be lying if I said that I've never drinked or smoked anything so I guess that :D And I do curse a lot! // Valehtelisin, jos sanoisin etten ole koskaan juonut tai polttanut mitään joten ehkäpä ne :D Ja kiroilen paljon!
 
6. What's your favourite pair of shoes?(Include a picture) // Mitkä on sun lempikengät?(Muista kuva!) 
 
- It's just cruel that you make me choose from my babies! But If I'd had to decide one pair that I would keep and lose all the rest, then they would be my Jeffrey Campbell Lita Spikes. // On julmaa, että minun pitäisi valita lapsistani rakkaimmat! Mutta jos olisi pakko valita vain yksi pari pidettäväksi, niin ne olisi kyllä Jeffrey Campbell Lita Spiket.
 
7How about, your dream shoes? (Picture!) //  Entä sun unelma kengät? (Kuva!)
 
- Basically anything from Christian Louboutin would be my dream shoes, but the Daffodile 160mm in black suede are nro. 1. // Periaatteessa mitkä tahansa kengät Christian Louboutinilta olisivat unelmakenkäni, mutta Daffodile 160mm mustina ja mokkaisina ovat ehdottomat ykköset.
 


8. Could you ever take a tattoo, if yes what kind of? // Voisitko koskaan ottaa tatuointia, jos kyllä niin minkälaisen?
 
- I'm actually planning on getting my first tattoo as soon as I turn 18! And I also have many other tattoo plans on my mind, though they're all texts :) // Olen itse asiassa suunnitellut ottavani ensimmäisen tatuointini heti kun täytän 18! Ja minulla on myös monia muita tatuointisuunnitelmia mielessäni, tosin ne ovat kaikki tekstejä :)
 
9.  A skill you'd like to learn? // Joku taito jonka haluaisit oppia? 
 
 - Playing some instrument! // Jonkin soittimisen soittaminen!
 
10. Who's your celecrity crush? (Both male&female) // Ketä on sun julkkis 'ihastus'? (Sekä mies&nainen)
 
- My number one male crush would be Ryan Gosling, and female crush would definitely be Eva Longoria and Mila Kunis! // Ehdoton miespuolinen ihastukseni on Ryan Gosling ja naispuolisista taas Eva Longoria ja Mila Kunis!
 
11.  Your three wishes would be? // Sun kolme toivomusta olisivat?
 
- To be happy, to never have to worry about money and a healthy and long life to all the dearest people in my life :) // Toivoisinn että voisin olla onnellinen, eikä minun tarvitsisi koskaan huolehtia rahasta ja että kaikki elämäni rakkaimmaimmat ihmiset elävät pitkän ja terveen elämän :)  
 
And here are my 11 questions:
 
1. Which is your favourite blog and why? (Link)
2. What is your most important acessory?
3. What couldn't you go a day without? (Either an object or a matter)
4. What is your most important achievement so far?
5. What do you do when you want to relax?
6. What are your plans for summer 2013?
7. If you could be an animal, what animal would you be?
8. What hobbies have you had?
9. What is the best compliment you've ever had?
10. What is your favorite day of the week?
11. What do you want to do in the next 5 years?
 
Ja tässä omat 11 kysymystäni:
  
1. Mikä on lempiblogisi ja miksi? (Linkki)
2. Mikä on tärkein asusteesi?
3. Mitä ilman et voisi olla päivääkään? (Esine tai asia)
4. Mikä on tärkein saavutuksesi tähän mennessä?
5. Mitä teet kun haluat rentoutua?
6. Mitkä ovat suunnitelmasi kesälle 2013?
7. Jos voisit olla eläin, mikä eläin olisit?
8. Mitä harrastuksia sinulla on ollut?
9. Mikä on paras saamasi kehu?
10. Mikä on suosikkisi viikonpäivistä?
11. Mitä haluaisit tehdä 5 vuoden sisällä?
 
Since I don't read that many blogs which have under 200 readers, I just want to challenge everyone who feels like they would like todo this challenge! So please, help yourself and link me your post if you're going to do it! 
 
Koska en lue hirveästi blogeja joissa on alle 200 lukijaa, haluan vain haastaa kaikki, jotka haluaisivat tämän tehdä! Eli olkaa hyvä ja tehkää, ja linkatkaa ihmeessä mulle mikäli olette haasteen tehneet! 

Thursday, March 28, 2013

forget your boyfriend


New babies from Nelly.com sales. I love the name of the shoes - they're called Forget Your Boyfriend. These will definitely become my nro. 1 shoes for clubbing as soon as I turn 18! What do you guys think? 

Uudet rakkaani Nelly.comin aleista. Rakastan tämän mallin nimeä, mikä on Forget Your Boyfriend. Näistä tulee ehdottomasti ykkösbaarikengät, kunhan vain täytän ensin 18! Mitä mieltä siellä ollaan?

Wednesday, March 27, 2013

sun is up

sweater & necklaces Gina Tricot jeans Bik Bok sunglasses H&M shoes Jeffrey Campbell 

Hi everyone, I'm back!

Sorry for the blog pause, I've been super busy/tired the whole week and just didn't have the energy to update this blog. Thankfully Easter vacation is starting tomorrow, so after that I'll have plenty of time to sleep and rest!

Anyways, here's an outfit from today - I decided to question the laws of gravity that it's finally spring, so I put on my Jeffrey's first time this year! It felt awesome to be all tall again, this winter has been way too long and I'm feeling blue for not being able to wear my high heels on a daily basis. Fortunately the snow is melting now, and then my heels will be a daily accessory again. Also wearing my awesome new-ish pair of jeans from Bik Bok, which are super comfy. I liked how springful (is that a word? if not then I just made it up) my outfit was today, with all the light pastel colors. What do you guys think?

Special thanks to Jontte for these outfit pics, which have been taken with his iPhone 5 - the quality is quite impressive, I must say.

Hei kaikki, täällä taas!

Pahoittelut blogitauosta - olen ollut ihan superkiireinen/väsynyt koko viikon, eikä minulla vain yksinkertaisesti ollut energiaa päivittää tätä blogia. Onneksi pääsiäisloma alkaa huomenna, joten sen jälkeen minulla on rutkasti aikaa nukkua ja levätä!

Tässä kuitenkin vähän päivän asua - päätin uhmata painovoiman lakeja että nyt on vihdoinkin kevät, joten pistin Jeffreyt jalkaan ensimmäistä kertaa tänä vuonna! Tuntui mahtavalta olla taas pitkä, tämä talvi on kestänyt aivan liian kauan ja minua suorastaan masentaa, kun en pääse käyttämään korkkareitani päivittäin. Onneksi lumi sulaa nyt, ja pian korot voivat taas olla päivittäisiä asujani. Päälläni on myös suht uudet ihanat Bik Bokin farkkuni, mitkä ovat myös supermukavat päällä. Pidin siitä, kuinka keväinen asuni oli kaikkineen pastelliväreineen, mitä mieltä siellä ollaan?

Erityiskiitokset Jontelle näistä asukuvista, mitkä on otettu hänen iPhone 5 puhelimella - täytyy kyllä sanoa, että laatu on varsin vaikuttava!

Friday, March 22, 2013

feeling spring

 photo IMG_8368_zps4d69f75b.jpg 
H&M 29,95€ 

 photo IMG_8363_zps308dcdb9.jpg  Gina Tricot 34,95€ 

Spring is getting closer day by day here in Finland, and you can see it by the fact that the sun is shining nearly every day now. Here are some new spring clothes I got already last month, but totally forgot to share them with you. White MC-jacket with studs was love at first sight, and I couldn't have been happier when I finally found the perfect denim shirt from Gina Tricot, spiced up with the little US-flag in front. Can't wait for the snow to melt! 

What do you guys think about these? 

Kevät lähenee päivä päivältä, minkä huomaa lähes päivittäisesti auringonpaisteesta. Tässä muutama uusi kevätvaate mitkä ostin jo viime kuun lopulla, mutta unohdin täysin jakaa teidän kanssanne. Valkoinen MC-takki niiteillä oli rakkautta ensisilmäyksellä, ja en olisi voinut olla onnellisempi kun löysin sen täydellisen farkkupaidan Ginasta, vieläpä USA:N lipulla koristettua. En malta odottaa lumien sulamista! 

Mitä mieltä siellä ollaan näistä?

Thursday, March 21, 2013

just play

 photo IMG_8330_zpsc564eead.jpg   photo 130321-184758_zpse94d482e.jpg  photo 130321-184911_zps10e986e7.jpg
New jersey from Gina Tricot. Love love love! 

Uusi "pelipaita" Ginasta. Rakkautta!

Wednesday, March 20, 2013

beauty by J

This post is for the finnish-speaking readers only, sorry!

Siitä asti kun lopetin edellisen blogini, olen jäänyt kaipaamaan eräänlaista vapautta kirjoittaa ihan mistä tahansa lifestyle-tyylisestä kuten ennen vanhaan. Olen tietoisesti päättänyt keskittää tämän blogin vain ja ainoastaan muotiin sekä tyyliin, mutta suurena kosmetiikanystävänä olen kaipaillut vanhojen meikki- ja tuotearvostelu sun muiden postauksien perään. Päätin siis ihan omaksi ilokseni tehdä Lily.fi-blogipaneeliin oman kauneuspalstani, mihin tulen siis jatkossa päivittämään kaikkea turhaa ja ihanan turhamaista liittyen niin hiuksiin, kynsiin kuin meikkeihinkin. Postaustahti ei ole niin säännöllinen kuin mitä täällä, vaan aion vapaasti postailla koska vain ja niin useasti kuin huvittaa. Päätin kirjoittaa kauneuspalstaani vain ja ainoastaan suomeksi, sillä kouluni vuoksi suomenkielen kirjoittaminen on jäänyt kovasti vähille ja päässyt ruostumaan ja haluan varmistaa, että pystyn silti kirjoittamaan mahdollisimman sujuvasti suomea.
 photo xobeauty_zpsa76e0cf1.jpg beauty by J on siis kauneuspalstani nimi ja se löytyy täältä! Jos kiinnostaa niin jääkää ihmeessä seurailemaan, parasta olisi jos te ihanat lukijat jättäisitte nimenne ja terveisenne vieraskirjaan. 

Ei mulla muuta tähän hätään, palaillaan toivottavasti huomenna uuden blogipostauksen parissa!

Tuesday, March 19, 2013

nameday

 photo IMG_8306_zpsff87b8ba.jpg  photo IMG_8310_zps854fdc59.jpg  photo IMG_8311_zps619bd4d3.jpg  photo IMG_8315_zps71c573b1.jpg 
shirt & sunglasses H&M jeans Dr. Denim scarf Gina Tricot boots Dinsko 

Today's all-black outfit. Nothing special really, but nothing makes me more comfortable than wearing blak from head to toe (except high heels, of course).

Today is my name day! Josephine is not in the Finnish calender, but it's on the Swedish one for the same day so I still count it. I even got myself a very lovely name day gift, more about it later on. Just giving you 2 keywords: thick sole. Any clues?

Päivän kokomusta asu. Ei mitään erikoista, mutta mikään ei saa oloani mukavemmaksi kuin kokomustaan pukeutuminen (korkokenkiä lukuunottamatta siis).

Tänään on nimipäiväni! Josephine ei ole suomalaisessa kalenterissa, vaan tilalla on ihan suomalaisittain Josefiina, mutta oma nimeni löytyy ruotsalaisesta kalenterista samalle päivälle. Ostin jopa itselleni erittäin ihanan nimipäivälahjan, siitä lisää sitten myöhemmin. 2 avainsanaa: paksu pohja. Onko kukaan yhtään perillä?

Saturday, March 16, 2013

ay ay ay ombre ombre

Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket 

Got my hair ombred today! 

I bought this L'oreal Paris Feria Wild Ombres-haircolor a few weeks ago already, but I was too scrared to dye my hair. Today I finally decided to do it, all by my own which explains why the color didn't turn out to be as even as it could had been - I'm still however very happy with the results and proud of myself for even getting so far. 

I feel like I'm super behind with the whole Ombre-trend, but honestly I don't think it would have looked good on my hair a year ago since it was not very long then. I think this would look better with a lighter color, but it's understandable that I can't get platinum blond with the first try as my hair is naturally so dark. 

What do you guys think about my new hair? 

P.S. I got my lashes back yesterday after 2,5 week break an I can't help but wonder how I managed without them - life is just too easy with these babies.

Tänään tuli tehtyä ombret hiuksilleni! 

Ostin tämän L'oreal Parisin Feria Wild Ombres-hiusväripaketin jo muutama viikko sitten, mutta olen tässä vähän aikaa keräillyt rohkeutta värjäämiseen. Tänään päätin vihdoinkin tehdä sen ja vielä aivan itse, mikä selittääkin miksi väristä ei tullut niin tasaista kuin mitä se olisi voinut olla - olen silti erittäin tyytyväinen tuloksiin ja ylpeä, kun pääsin näinkin pitkälle omin avuin. 

Tuntuu siltä että olen ihan superjäljessä tämän Ombre-trendin kanssa, mutta rehellisesti sanottuna en usko, että nämä olisivat sopineet melko lyhyisiin hiuksiini silloin vuosi sitten kun näistä ensimmäisen kerran innostuin. Mielestäni ombret näyttävät paremmilta vaaleammilla värillä, mutta se on täysin ymmärrettävää ettei näistä tulleet platinablondit heti ensiyrittämällä, sillä hiukseni ovat luonnostaan niin tummat.

 Mitä mieltä siellä ollaan uusista hiuksistani? 

P.S. Sain eilen ripseni takaisin 2,5 viikon tauon jälkeen ja en voi muuta kuin ihmetellä, miten pärjäsin niin kauan ilman niitä - elämä on vain liian helppoa näiden ihanuuksien kanssa. 

Thursday, March 14, 2013

you'll always be mine, sing it to the world

Photobucket Photobucket Photobucket 
sweater Bik Bok jeans Gina Tricot sunglasses H&M shoes Dinsko 

Today's sunny day outfit. The weather was just amazing today, regardless of the minus degrees! 
I was wearing my crochet sweater for the second time, and as much as I love it I must say that it's not that warm for these days. I should probably try again later in the spring... 

What do you guys think about the outfit? 

Aurinkoisen päivän asu. Sää oli vain aivan fantastinen tänään, miinusasteista huolimatta! 
Päälläni oli jo toista kertaa uusi virkattu neuleeni, mutta aikka kuinka pidänkin siitä niin täytyy kyllä sanoa, että se ei ole kovinkaan lämmittävä näillä pakkaspäivillä. Pitäisi kokeilla uudestaan myöhemmin keväällä... 

Mitä mieltä siellä ollaan asusta?

Wednesday, March 13, 2013

don't come in any closer

Photobucket Photobucket
H&M 14,95€ 

So into with my new shirt I bought yesterday. I love the velvet details, and the material is super soft and comfortable! It's like wearing a pajama, seriously. 

What do you guys think? 

Olen niin tykästynyt tähän eilen ostamaani paitaan. Rakastan noita samettisia yksityiskohtia, ja paidan materiaali on ihan supermukavaa! Ihan kuin olisi pyjama päällä. 

Mitä mieltä siellä ollaan?

Sunday, March 10, 2013

answers pt. 2

Mitä oot tykänny olla IB:llä?
Yleisesti sanottuna olen viihtynyt paremmin kuin hyvin, vaikka välillä stressin ja epätoivon vallatessa olenkin kyseenalaistanut hommaan ryhtymistä… :D Rankkaa se on mutta se tulee olemaan kaiken vaivan arvoista, tiedän sen jo nyt. 

Have you liked being in the IB? 
On a general level I can say that I’ve liked it very much, even though sometimes in the middle of stress and desperation I’ve questioned my choices… :D It’s tough but it’s going to be all worth it, I know it already.

Mihin aiot mennä lukion jälkeen ja missä ammatissa haluaisit työskennellä aikuisena? 
Vielä on suunnitelmat auki, ykköstavoite on kuitenkin mennä ulkomaille. Toiveammattina olisi työskennellä enemmän tai vähemmän muodin parissa :) 

Where are you going after high school and in what profession would you like to work in in the future? 
I still haven’t really decided, but my number one goal is to go abroad. My dream profession would be something regarding fashion :) 

Oletko koskaan seurustellut?
En ole. 

Have you ever been in a relationship? 
No I have not. 

Mitä katot miehessä ensimmäisenä? 
Kasvoja, sitten yleisesti ulkonäköä ja tyyliä. Erityisesti pituuteen kiinnitän huomiota. 

What do you first pay attention to in men?
Facial features, and then looks and style in general. I especially pay attention to height. 

Ihannemiehesi? Ulkonäkö, tyyli, luonne 
 Ulkonäöllisesti pitkä ja tummapiirteinen, tyylillisesti ei periaatteessa väliä kunhan kantaa sen hyvin – täytyy kyllä sanoa, että itse pidän rennosta mutta silti huolitellusta tyylistä. Luonteellisesti hauska ja huumorintajuinen :) 

Your ideal man? Looks, style, characteristics 
I like men who are tall and have darker features. On the style side it doesn’t really matter as long as they carry it well, though I must say that I like casual yet well-dressed. Most important characteristics is someone who is funny and has a good sense of humor :) 

Haluatko lapsia?
Ehdottomasti! 

Do you want to have children?
Absolutely!

Missä näet itsesi 5, 10 ja 30 vuoden päästä? 
5 vuoden päästä opiskelemassa/harjoittamassa ammattiani, 10 vuoden päästä vakavassa parisuhteessa/naimissa ja 30 vuoden päästä äitinä ja toivon mukaan matkustelemassa. 

Where do you see yourself in 5, 10 and 30 years? 
In 5 years studying/working on my profession, in 10 years in a serious relationship/married and in 30 years as a mother and hopefully travelling a lot around the world. 

Kuinka vanha olet?
Olen 17-vuotias ja täytän syyskuussa 18 :) 

How old are you?
I am 17-years-old and turning 18 in September :) 

Miksi aloitit bloggaamisen? 
Olen aina tykännyt sekä vaatteista että kirjoittamisesta, joten bloggaaminen tuntui heti luonnolliselta kun sen aloitin. 

Why did you start blogging? 
I’ve always liked both clothes and writing, so blogging felt natural from the beginning. 

Haluaisitko tehdä bloggaamisesta itsellesi ammatin? 
En pistäisi pahakseni jos siitä saisin ammatin itselleni, mutta en kyllä haluaisi tehdä sitä koko elämänikään :)

Would you like to make blogging a profession for yourself? 
I wouldn’t mind if that happened, but then again I wouldn’t want to do it for the rest of my life :) 

Millainen perhe sinulla on? 
Äiti, isä, isosisko sekä pikkuveli - kaikkien maiden sekoituksia sun muita lukuun ottamatta meitä voitaisiin pitää suht tavallisina :D 

What kind of family do you have? 
Mom, dad, big sister and a little brother – regardless of all the mixtures between cultures and so on you could consider us quite ordinary :D 

Ketkä ovat tyyli-ikoneitasi? 
Minulla ei ole mitään varsinaisia tyyli-ikoneita joita seuraisin, joten enpä oikein osaa sanoa tähän oikein mitään! 

Who are your style icons? 
I actually don’t have any specific style icons who I follow, so I really can’t say anything to this! 

Onko paineet IB:llä todella suuret? 
No kieltämättä välillä painaa stressi ja tehtävänpalautukset päälle ja pahasti, puhumattakaan tietyistä vaatimuksista mitkä pitää täyttää päästäkseen IB:llä eteenpäin. IB on kyllä rankkaa työtä, sen voin sanoa! 

Are the pressures in IB high? 
I would lie if I said that stress and deadlines don’t fill my mind, not to mention certain criterias that need to be filled in order to continue in the IB. IB is hard work, that’s all I can say! 

Onko sun koulussa kivoja ihmisiä? Onko niillä hyvä tyyli? 
On kyllä erittäin kivoja ihmisiä (varsinkin samalla luokkatasolla), ja se on tullut huomattua etenkin nyt lukion 2. luokalla kun on niihin paremmin päässyt tutustumaan. Ja tiedän monta ihmistä koulustani joilla on aivan mahtavat tyylit! 

Are the people in your school nice? Do they have a good style? 
Yes they are very nice (especially the ones that are in the same “grade” as I am), and I’ve noticed that especially now in 2nd grade as we’ve got to know each other better. And I know many people in our school who have great styles! 

Onko sun kavereilla hyvä tyyli? 
Kaikilla kavereillani on erittäin hyvät, itsensä näköiset tyylit :)

Do your friends have good style? 
All of my friends have a very good and personally fitting styles :) 

Miksi sinulla on riisinkeitin kotona jos et käytä sitä? Voiko riisinkeittimellä keittää myös perunoita? 
Käytän kyllä meidän riisinkeitintä usein! Ja en ole vielä testannut mikäli sillä voi perunoita keittää, mutta eiköhän se onnistu ;D 

Why do you have a rice cooker at home if you don’t use it? Can you cook potatoes with a rice cooker? 
I use our rice cooker very often! And I haven’t tested cooking potatoes with a rice cooker, but I’m pretty sure it could work ;D 

Tulisko pian sitä aikasemmin kaipailemaani kaverien tyyli -postausta? 
Rehellisesti sanottuna olen unohtanut täysin kysyä kavereilta tätä! Palaillaan asiaan mahdollisimman pian :) 

Are you going to have the post of your friend’s styles soon? 
Honestly I’ve completely forgotten to ask about it from my friends! I’l come back to this asap :) 



Siinä siis kaikki kysymykset vastauksineen, kiitoksia vielä kerran kaikille kysymyksistä!

So here's all the rest of the questions and answers, once again thanks for all the questions!