fur

     sweater H&M jeans Dr. Denim furcoat China ankle boots Steve Madden 

Today's outfit, that I unfortunately didn't have time to shoot during the daytime, and since it was raining we took some pictures inside. Wearing my lovely furcoat for the first time, and oh boy it was popular! I got a lot of compliments on it, even from strangers as I was running some errands after school. This is definitely one of my favourite coats right now, can't wait to wear it again. 

Any opinions on the outfit? 

P.S. Happy Halloween everyone! Hope you all have a blast, I will be having a peaceful evening at home resting. 

Päivän asu, mitä en valitettavasti ehtinyt kuvaamaan päivän aikana, ja illalla satoi sen verran että pitikin sittä sisällä ottaa asukuvia. Päälläni ihana turkistakkini ensimmäistä kertaa, ja voi että miten suosittu se olikaan! Kehuja sateli etenkin vaatekaupoissa myyjiltä, kun olin asioimassa keskustassa koulun jälkeen. Tästä tuli ehdottomasti yksi suosikkitakeistani tälle hetkelle, en malta odottaa seuraavaa käyttökertaa. 

Mitä mieltä siellä ollaan asusta?

P.S. Hauskaa Halloweenia kaikille! Toivottavasti nautitte kovasti, itse vietän rauhallisen illan kotona leväten.

stars and stripes

 

The little beauty I got from my cruise trip, a beautiful stars and stripes scarf. I love the knitted material, and the fleece on the inside of the scarf is warm and cozy. I was having some second thoughts about buying this since it was a little overpriced (about 35 euros), but after trying it on a few times and seeing that it was the last one in the tax free I just knew I would regret not buying it. 

I personally love it, how about you guys? 

Pikku ihanuuteni minkä ostin risteilyltä, kaunis stars and stripes-huivi. Rakastan etupuolen neulottua materiaalia, ja sisäpuolen fleece lämmittää mukavasti. Olin hieman epäröivä tämän ostamisen suhteen sillä se oli mielestäni vähän ylihintainen (n. 35 euroa), mutta sovitettuani sitä muutaman kerran muiden ostosten yhteydessä ja tajuttuani sen olevan ainoa jäljellä totesin, että jäisin katumaan mikäli en sitä ostaisi. 

Itse henkilökohtaisesti rakastan tätä, mitä mieltä te olette?

IB cruise

Hi guys!

Yesterday morning we returned from the IB cruise, and unfortunately had to go straight to school. Luckily I had two skips, so the school day wasn't as painful as it could have been.

The picture above is unfortunately one of the few pics I have from the cruise, so you guys will have to wait for better pictures of my dress some other time. The most important thing was that I had a blast, thanks to the best people in my cabin. The drink in the picture is my new favourite, by the way - it's so yummy!

I've been more or less sick ever since I fell really ill on my birthday week last month, and I finally got so tired of it I decided to drag myself to the doctors office today. Luckily I did, since I was diagnosed with Sinusitis and got the approriate medication (antibiotics) for it. Unfortunately this means that I can't drink on my friends birthday, which is of course a bit boring. However I'm happy that I finally got to know what was "wrong" with me, it's a huge relief! Now I will be spending today and tomorrow at home doing so school stuff, which is of course nice and useful too.

I'll be back tomorrow with a little piece of clothing I got from the cruise, to stay tuned!

Hei kaikki!

Eilisaamuna kotiuduimme IB risteilyltä, ja valitettavasti menimme sieltä suoraan kouluun. Onneksi mulla oli kaksi hyppytuntia, joten koulupäivä ei ollut läheskään niin kivulias kuin mitä se olisi voinut olla.

Ylhäällä oleva kuva on valitettavasti niitä harvoja kuvia mitä tuli laivalla otettua, joten te saatte odottaa vähän aikaa että saan mekosta parempia kuvia. Tärkeintä oli kuitenkin se että mulla oli ihan superhauskaa, kiitos parhaimpien hyttikavereideni. Kuvassa oleva juoma on muuten uusi suosikkini - se on niin hyvää!

Olen ollut enemmän tai vähemmän kipeä sen jälkeen kun sairastuin todella pahasti synttäriviikollani viime kuussa, ja eilen illalla sain vihdoinkin tarpeekseni sairasteluista ja päätin tänään raahautua lääkärille. Onneksi raahauduin, sillä' mulle todettiin poskiontelontulehdus ja sain siihen sopivan lääkityksenkin (antibiootit). Valitettavasti en voi siis juoda tänä viikonloppuna kun ystäväni täyttää vuosia, mikä on tietysti vähän tylsää. Olen kuitenkin iloinen että sain vihdoinkin tietää mikä minua "vaivaa", se on suuri helpotus! Nyt vietän tämän ja huomispäivän kotona sairaslomalla ja teen vähän koulujuttuja, mikä on tietysti mukavaa ja etenkin hyödyllistä.

Palailen huomenna pienen laivalta hankitun ostoksen kanssa, joten pysykää kärryillä!

party time, excellent

 

Got my new lovely red one-sleeved dress from Bik Bok, and it was only 14,95€! Gonna match this dress with my black and gold heels from Zara, which are actually one of the most comfy heels I own. I am planning on wearing these this Sunday as our school head off to the annual IB cruise, hopefully we will be able to see some of the same faces from last year too!

I also hope that I'm able to get some outfit pictures taken with the dress on, it looks much better when on (naturally)...

I've been sick nearly the whole week, so finally leaving the house for some fun is just awesome. I can't wait!

Ostin tämän ihanan punaisen yksihihaisen mekon Bik Bokista, ja se olikin vain 14,95€! Suunnitelmissa on yhdistää mekko mustakultaisiin Zaran korkokenkiini, mitkä ovat itse asiassa yhdet mukavimmista korkkareista mitä mulla on koskaan ollut jalassa. Suunnitelmissa on pistää tämä asu päälle sunnuntaina, kun koulumme osallistuu jokavuotisille IB risteilyille - toivottavasti nähdään tänä vuonna vähän niitä samoja tuttuja naamoja kuin mitä viime vuonnakin!

Toivon myös, että saisin otettua vähän asukuvia mekko päällä, sillä se näyttää (luonnollisesti) niin paljon paremmalta päällä....

Olen ollut kipeänä lähes koko viikon, joten ajatuskin siitä, että pääsen vihdoinkin poistumaan kotoa on vain mahtavaa. En malta odottaa!

lose yourself to dance

shirt H&M cardigan Gina Tricot jeans Bik Bok jacket Taiwan boots Dinsko

A little outfit from today. I really liked the autumn look it had in it, so I just had to go out to take some pictures with the leaves! And yes I know, the hair bun is pretty much in every outfit I've posted lately... I just can't over it, it's my current favourite - so easy and effortless, yet it looks cute.

Any opinions on the outfit?

 Pikku asu tältä päivältä. Pidin sen syksyisestä tunnelmasta, joten oli vain pakko päästä poseeramaan lehtien sekaan! Ja kyllä, tiedän, että nuttura on ollut lähes jokaisessa asukuvassa viime aikoina... en vain pääse siitä yli, se on tämänhetkinen suosikkini sen helppouden mutta söpöyden vuoksi. Sitä tulette näkemään lisää jatkossakin!

Mitään mielipiteitä asusta?

fall prepping

H&M 19,95€ 

Got this lovely pair of genuine leather gloves from H&M yesterday. I've been craving for these basic black leather gloves for a while now, so I just had to get these when they were the last pair of my size - the price is definitely affordable too, which made the whole thing even more pleasant. H&M has a lot of lovely Prerium Quality-products right now, I just feel like getting them all (maybe not!). 

Any opinions on my newest investment for fall? 

 Ostin nämä ihanat aitonahkaiset hanskat H&M:ltä eilen. Olen himoinnut tälläisiä perusmustia nahkakäsineitä jo jonkin aikaa, joten nämä oli vain pakko saada kun olivat kerran viimeinen pari omaa kokoani - hinta oli myös ehdottomasti edullinen, mikä teki koko tilanteesta vielä miellyttävämmän. H&M:llä on nykyään kattava valikoima Prerium Quality-tuotteita mitkä ovat kovasti mieleeni, tekisi mieli ostaa ne kaikki (jospa ei kuitenkaan!). 

Mitään mielipiteitä uusimmasta hankinnastani syksyä varten?

autumn time

 

shirt H&M vest KappAhl jeans Dr. Denim shoes Nelly.com

Outfit from yesterday, which I didn't really concentrate on taking so all the pictures are kind of blurry -sorry about that. I was going to wear my brand new furcoat I bought from China this summer, but unfortunately it was rainy so I compensated it with my fur vest. 

I also decided that this was the very last time of me wearing my leopard heels - I've had them since 9th grade, and the condition isn't so good anymore, and to be honest they're quite not my style anymore either.

Next week is the long waited Autumn break, though I will start my vacation tomorrow since I don't have school. I have some few parties coming up next week, otherwise I was planning on just resting and sleeping well. This has been a super short week for me since I was sick for the first two days, so I need to try to keep myself healthy for the holidays.

Any opinions on the outfit?

Asu eiliseltä, ja enpä taaskaan oikein keskittynyt asukuvien napsimiseen kuten tärähtäneistä kuvista voikin päätellä - pahoittelut siitä siis. Tarkoituksenani oli pistää päälle upouusi Kiinasta ostettu turkistakkini. mutta valitettavasti satoi joten päätin kompensoida menestystäni karvaliivillä. 

Päätin myös, että käyttäisin viimeisen kerran leopardikorkojani - minulle on ollut ne 9. luokasta asti, joten kunto niistä on päässyt vähän kärsimään. Kengät eivät myöskään ole oikein tyylisenä, jos nyt rehellisiä ollaan.

Ensi viikolla on kauan odotettu Syysloma, mutta itse aloitan omani jo huomenna kun minulla ei ole koulua.  Ensi viikoksi on muutamat kivat pippalot tiedossa, muuten suunnitelmissa on vain levätä ja nukkua hyvin. Tämä on ollut aivan superlyhyt viikko itselleni sillä olin kipeänä kaksi ensimmäistä viikonpäivää, joten tavoitteena olisi pysyä terveenä edes lomilla.

Mitään mielipiteitä asusta?

make a wish

 

Hey guys! 

I just wanted to say that I haven't forgotten about you, I'm just carried away by school and some nice things in my life that I haven't had the time to post anything. I don't even remember when was the last time I actually took some normal outfit pics, which is terrifying - luckily this will make a change as soon as Vivi and I get out schedules together and take some pictures at school! 

What I wanted to say was that it would be just great if you have any ideas at all of what you would like me to post - I know I've asked this a few times already and sometimes I haven't been able to fullfill your wishes, but if you could think of anything interesting yet easy enough to do, please comment on this post! I have a very open mind on this so let me know. 

And of course if you have any questions at all about me or this blog etc please ask here, some questions have been quite interesting to answer ....

So, make a wish and let me know!

Hei kaikki!

Halusin vain sanoa että en ole suinkaan unohtanut teitä lukijoita tai tätä blogia, vaan olen ollut uskomattoman kiireinen niin koulun kuin muidenkin kivojen asioiden kanssa joten postaaminen on jäänyt täysin taka-alalle. En edes muista koska olisin viimeksi ottanut arkisia asukuvia, mikä on aivan järkyttävää - onneksi tähän tulee muutos heti kun saadaan Vivin kanssa aikataulut yhteen ja otetaan asukuvia koulussa!

Halusin vain sanoa että olisi loistavaa mikäli teillä on mielessänne mitään ideoita siitä, mitä haluaisitte minun postaavan tänne. Tiedän, että olen kysynyt tätä jo muutaman kerran ja valitettavasti en ole aina pystynyt toteuttamaan toiveitanne, mutta jos teille tulee vaan mieleen mitään mikä olisi mielenkiintoista mutta samalla tarpeeksi helppoa toteuttaa, niin olkaa kilttejä ja kommentoikaa tähän postaukseen! Olen erittäin avoimella mielellä ottamassa vastaan kaikenlaisia ehdotuksia.

Ja tietysti jos teillä on ollenkaan mitään kysyttävää minusta tai itse blogista niin täällä voi kysellä, olenkin välillä saanut oikein mielenkiintoisia kysymyksiä....

Joten, toivokaa ja kertokaa siitä tännekin!